-----Original Message-----

April, 15, 2005

各位同學 :

Campaign Tunghai74 四個月下來 , 我們已經達到目標的 99.25%。推想接下來幾天 , 就會有百忙健忘的同學 , 看到這個消息, 趕緊補個臨門一腳 , 樂見成事。

到今天為止 , 我們這次16屆(與建築系17屆)捐款立牌運動總參加率是31%。 其中, 政治系陳國基帶領政治系高達100%; 歷史系的鄭芬芳與生物系的曹靜之捐了兩次。我們也謝謝數位熱心同學的義務推動 , 特別是15屆的文建的見義相助。

因為牌子上將是寫'16屆(與建築系17屆)畢業同學合贈', 我們希望參加率能過半數, 法理上比較名正言順。所以達到目標後, 臺(校友室)美(United Board)兩地 "Tunghai74" 募款機制都將保留,持續運作以便同學們繼續的參與。

紐約聯董會是每一年分四季結算募款匯報東海。所以2006年Q1 (一至三月)募到的款額,大概要到五月東海募款室才會進行總結。屆時我們將有正式的宣布。

謹此

謝參與

Tunghai74 團聚籌備會
 

-----Original Message-----

曹靜之,

I don't believe we've ever spoken to each other in Tunghai :-)

從聯董會(United Board)的報告中,我們注意妳的名字出現了兩次。還特別與他們電話核對,才知並非筆誤。On behalf of Tunghai74 classmates, 謝謝兩度支持,還發函鼓勵生物系同學。到3月底為止, 我們終於迫近(98%)目標了 。

我們發起這次集體捐款活動,只是單純的以 "立牌紀念"為目標,大家協力自動自發的捐贈。不拘款額,人人有份。將來有機會返校遊玩,有個"去處"。義務推動這項活動的同學們,也已盡力的提醒同學這是個"非比尋常"的募款活動。重點不在款額,是在參與。希望妳那封信,能更加提高生物系的參與率。

目前近30%同學響應, 還不到半數,其他的同學大概是還不知道或不了解這個捐一塊錢就可列名的動機。達到目標後,我們大概不再會積極的推動,但會保留在United Board 與東海校友募款室已設立的 Campaign Tunghai74 機制, 繼續接受捐款,希望參與的同學至少能超過半數,使這個"16屆畢業同學合贈"更具合法性。這是我們的第二長期目標 。

另外,妳沒有能參加2004年我們在舊金山辦的畢業30年Reunion。當時製作的紀錄DVD,我還剰下一份。如果妳還沒看過,請告知,我可以郵寄給妳。

謹此

楊志傑

-----Original Message-----
From: 李慶祥
Sent: Wednesday, April 05, 2006 3:30 AM
To: Albert C.Yang
Subject: ChingChih Tsao

Albert;

ChingChih also send out the following note to
all the Bio74 classmates...

Big hands for her!!

Chin Hsiang (李慶祥)

---- Original Message -----
From: "Jean Chang"
Subject: Tunghai74 Campaign
Date: Sat, 04 Mar 2006 21:53:02 -0600

Dear biology classmates,

Hello, everybody!

This is ChingChih Tsao 曹靜之, your Tunghai biology classmate. Long time no see. How are you all?

Maybe some of you dont know that our Tunghai 74 alumni has a fundraising campaign for our Tunghai New Stadium Building. Our goal is to donate NT $500,000 so that we can have a name in the new building. This campaign started in Dec 2005.  Right now, we have raised about NT $340,900. So far, our biology class has only two people participating (Lin Tsung Hua 林聰華 and myself). We need your participation so that we can reach this goal earlier. It would be much appreciated with your participation.

Please click here to view more detail information of this campaign. http://www.tunghai74.org 

Hope everything is well with you.

ChingChih


---------- Forwarded message ----------
From: Albert C.C. Yang <albert.c.c.yang@gmail.com>
Date: Mar 30, 2006 5:40 PM
Subject: Campaign Tunghai74
To: sf-team@tunghai74.org, dept_reps@tunghai74.org


FYI,

Joseph from United Board called today. He said there have
been some activities since our final postal mailing last week.
He asked whether he should give us the end of Q1 report tomorrow.

I mentioned that I need be in New York for my daughter's
Grad school selection issue and won't be back until the evening
of 4/3. A final report from UB late next Monday will be fine.

So, check the Website Tuesday morning.
I "think" we've made it.

Al

---------- Forwarded message ----------
From: Albert C.C. Yang <albert.c.c.yang@gmail.com>
Date: Mar 28, 2006 10:00 AM
Subject: Fwd: 校友反應捐款公告事宜
To: Chia-Xing Chou <ChiaChou@aol.com>
Cc: Emily Ku <emilyku@sgtlaw.com>, Jerry Liu <longiliu@yahoo.com>, Lorraine Yu <lorraineyu@comcast.net>, maria.tao@gmail.com


嘉興,

這個捐款運動已近尾聲,接下來 '立牌'的事, 就全權交給你來處理了。

你常回台灣, 可以代表我們選擇教室地點。我想只要是個方便同學返校指認,拍照光線好就行了。

金牌製作,我會先與校友室聯繫,把呎吋上的限制弄清楚。

捐款運動完成後, 我會與在台灣的林稟彬協調, 寫一封信給校長與校友室, 將權責交代清楚。 如果林稟彬再找到35位台灣同學捐款, 他將合理的取代你成為"Majority Leader"。

若有公開儀式, 你就代表我們出面吧。日期確定後,盼先告知, 或許有同學也想返校參加。 最重要的是一定要有清楚的照片, 我們可以在網站上公告日期及地點. 以便將來同學返校指認留念。

謹此

楊志傑

C/C 籌備會同仁

From: Albert C.C. Yang <albert.c.c.yang@gmail.com> Mailed-By: gmail.com
To: meimei@thu.edu.tw
Date: Mar 28, 2006 2:27 AM
Subject: Re: 校友反應捐款公告事宜


Tunghai74.org 為16屆畢業校友設立, 公告的一向是全體同屆同學的名字 。這次募款乃是為全體同學立牌, 人人有份, 唯恐疏漏。

http://www.tunghai74.org/privacy-notes.htm  公告的"版權私密" 中已明述。 如果有同學不希望他(她)的名字,照片或資料被放在東海第16屆校友園地網站, 請逕來信 ( adm@tunghai74.org) 告知, 當即去除, 絕不遲疑。
煩請轉告。

--------------------------------------------------------------------------
On 3/28/06, meimei <meimei@thu.edu.tw> wrote:


志傑校友您好:

近日有校友反應,有關Tunghai 1974 東海大學第十六屆畢業校友園地網站上公告捐款名單,請只公告捐款校友的名字,若沒有捐款的校友就不要公告在校友園地網站上.

募款室 林美苓

---------- Forwarded message ----------
From: Nan Hawkins <nhawkins@unitedboard.org>
Date: Mar 21, 2006 9:28 AM
Subject: RE: Campaign Letter 03/17
To: "Albert C.C. Yang" <albert.c.c.yang@gmail.com>

Hi Al,

http://www.tunghai74.org/donation/Letter-2006-3.pdf .
Looks fine to me; you covered everything. Only one question – how will they fold that envelope to keep the world from seeing their credit card number, or the check from falling out? (Maybe I’m having a failure of imagination; just can’t figure it out!)

I’ll get back to you today about your other question, which Shanna is researching now.

Happy spring, though it certainly doesn’t feel like it yet!

Nan

-----Original Message-----
From: Albert Yang [mailto:albert.yang@comcast.net]
Sent: Thursday, December 22, 2005 9:44 AM
To: '³\«Ø±X'
Subject: RE: Tunghai74 Campaign Update


建崑同學;

如果您是想問問有沒有同學願意贊助
可以寫一頁比較詳盡的計劃, 放在 www.tunghai74.org 上
讓同學自由與您聯繫

如果您是想利用 www.tunghai74.org 來刊登東風社的E版
若是佔地(disk space)不大,也是可行的.只是沒有"東風社"
自己的名稱. 或許你要考慮花錢買一個 Domain Name, such as
www.DongFeng.org.(已被佔用) or www.tungfeng.org (還沒人搶去)

www.tunghai74.org 是16屆同學共同建立的. 我只是捐獻
我的設計維護人工, 2004舊金山團聚會剩餘的一點費用,大概
還可撐到2007.將來每年還得靠熱心同學捐贈Server費用.

楊志傑 (Boston)

-----Original Message-----
From: ³\«Ø±X [mailto:xuxuxu@mail.thu.edu.tw]
Sent: Thursday, December 22, 2005 4:57 AM
To: Albert Yang
Subject: Re: Tunghai74 Campaign Update

我是許建崑 16屆中文
目前是東風社的指導
希望東風可以E化
一年四期 每期兩萬字
打算給學生稿費
每期一萬五千元左右
我個人開始捐款支付
不曉得將來有沒有贊助者 許建崑

----- Original Message -----
From: Albert Yang
To: all@tunghai74.org
Sent: Wednesday, December 21, 2005 10:04 PM
Subject: Tunghai74 Campaign Update

Tunghai74 Campaign Update:

-----Original Message-----
From: Albert Yang [mailto:albert.yang@comcast.net]
Sent: Saturday, December 24, 2005 6:24 AM
To: 'Bing Bing'
Cc: 'baxter@cm1.hinet.net'; 'En-Hui(New) Tunghai74Huang'
Subject: RE: email of math roommate


Bing-Bing,

Go to www.tunghai74.org and click 通訊錄 and enter ...
user=tunghai
password=16th
You will find the answer (always the latest, if reported).

It is important that you pay attention to those who do
not have an email address. Not being covered by our email
broadcast, they are unaware of our Campaign Tunghai74.

We're trying to contact these alumni if they are located in U.S.
by phone calls or postal mails. But for those in Taiwan, we're
depending on you and Huang Ying-Hui's network to deliver
the campaign message,

Mery Christmas !

Al

-----Original Message-----
From: Bing Bing [mailto:a332@yahoo.com]
Sent: Saturday, December 24, 2005 12:04 AM
To: Albert(Architecture) Tunghai74Yang
Cc: a332@yahoo.com
Subject: email of math roommate

Dear Albert ,

My e-mail to my Tunghai roommate Yen, Wu-Chien (math) was kicked back. <Jonathan_yen@hp.com>, Maybe he no longer works for HP. Do you have his e-mail or e-mail of his wife Chu, Chien-Hwa(16 Chinese). Thanks.

Bing Bing

-----Original Message-----
From: Albert Yang [mailto:albert.yang@comcast.net]
Sent: Thursday, December 22, 2005 7:22 AM
To: 'michael@suproworld.com.tw'
Cc: 'meimei@thu.edu.tw'
Subject: Campaign Tunghai74

國基同學,

接到以下東海募款室通知:

" ... 鄭孝葆.李欣儒.陳國基.劉台捷.王文林.林宗義.丁韶煦,施旺財.王大鵬.喻雲海.成令方.張明勇.汪明.王秀玉, 王文正.張蒙喜.唐隆 以上人員各捐新台幣$1,000元,金額共計$17,000.00 P.S.事實上$17,000.00的錢全由陳國基先生捐助,陳國基先生的用意是要在網站上讓這些人的名字顏色變藍色的...."

非常了解您的用心, 也謝謝您繼續鼓勵這些同學自行解囊,
希望"能力高強的同學", 不要因為您的善意而成了漏網之魚
希望"能力中下的同學", 不要計算平均值, 而降低了個人捐額.
原訂的最低額是每人美金100或台幣3000, 假如各屆群起依樣效法,
我們就永遠達不到500,000台幣的目標了.

尊重您的用意, 網站上, 今天開始, 政治系全藍 !

革命尚未成功, 同志仍須努力 :-)

謹此

新春愉快 事事如意

楊志傑


 -----Original Message-----
From: Albert Yang [mailto:albert.yang@comcast.net]
Sent: Thursday, December 22, 2005 6:09 AM
To: 'ili@tradeint.com.tw'
Subject: RE: Tunghai74 Campaign Update


依莉,

謝謝回函 !
後來我直接連絡校友室與林稟彬, 台灣同學的捐款手續都解決了.
現在網站上可以看到, Campaign Tunghai74 已經進行10天了.
要達到募款的目標, 還是需要大家參與

謹此

新春愉快 事事如意

楊志傑

-----Original Message-----
From: ili@tradeint.com.tw [mailto:ili@tradeint.com.tw]
Sent: Thursday, December 22, 2005 3:44 AM
To: albert.yang@comcast.net
Cc: liu_jerry@jpmorgan.com
Subject: FW: Tunghai74 Campaign Update


Albert,

首先, 請原諒我的late reply. 收到你要我打聽UnitedBoard的email時, 我人在大陸, I came back to Taipei a couple days ago. I did check with the credit card department and some other departments at 富邦銀行, they have no idea about what UB is. So you know how advanced we are here.

About donating to the school, according to 黃英輝, 校友聯絡室歷年來has alreayd had 3 channels to receive the donation. Perhaps we may use these existing channels. We may contact 校友聯絡室 的沈文正 for details. The 3 channels are:
1. 學校已與銀行訂了agreement. There is an account for 信用卡捐款.
2. 郵局劃撥現金到學校的劃撥帳號, 說明用途.
3. 校友可直接寄支票給學校, 說明用途.

This is for your reference. Since it is already 12/22, I doubt the above would be feasible this time.

2004年Taiwan Reunion並沒有通訊錄印發給大家, 當時有同學不願私人資料外洩, 黃英輝已將所有資料交給校友聯絡室. 所以如果須要資料, 可以找校友聯絡室.

Please feel free to contact me for any other 吩咐. Once again, sorry that I was not able to assist on time.

Wishing you a Merry Christmas and Happy New Year!

Best Regards Ili 

-----Original Message-----
From: Albert Yang [mailto:albert.yang@comcast.net]
Sent: Wednesday, December 21, 2005 9:05 AM
To: '
all@tunghai74.org'
Subject: Tunghai74 Campaign Update

Tunghai74 Campaign Update:

7天下來, 先謝謝大家踴躍的參與。

(1) 紐約市捷運工人(地鐵)罷工, 聯董會的運作也被影響。
過去5天都無法提供我們UB募款數據的更新報告。

(2) 有人問我們16屆是不是以後每一年都要來這麼一次,
一年一張金牌的, 掛得全校都是? 您說呢? 除了回饋母校
掛張牌之外 重要的是: 今年我們集體做到了這件事。

(3) 您知道嗎? 捐款NT$500,000 得紀念金牌的獎勵辦法本來
只適用於個人。我們靠林稟彬星期六在台北東海之家門口
站著等校長, 才談妥這件事。照說315位同學合捐出50萬台幣,
應該辦的到吧。15屆同學今年在北美就募了近80萬。大家加油!

(4) 由於校長與TEFA暑期走訪北美各地, 許多同學都已經為了
50週年校慶捐過錢。這次為了我們自己16屆又都毫無怨言,
再度解囊 (很不幸,先前的捐款,不能算進這次的總額)。

(5) "非常光碟" - 那些曾經參加了2004年台中舉辦的畢業30年團聚會
而並沒有購買紀念光碟的台灣的同學, 如果您參與了這次募款,
校友室會寄贈一套給您! 請在國內的捐款單上註明。(謝謝黃英輝)
國外未參加2004舊金山Reunion校友請與劉隆毅聯絡。

(6) 再度提醒各位, 年底以前的捐款, 減的是2005年的所得稅。
校友室與聯董會都會即時寄發減稅單給捐款的國內外同學。

大家加油 !

謹此

敬祝 新春愉快 事事如意 ...

東海74募捐運動
 

On 12/17/05, Lorraine Yu <lorraineyu@comcast.net> wrote:

Dear All,

Many thanks for your previous contributions to the Tunghai New Stadium project. Please see the email below for your reference.

Happy Holidays to you all.

Lorraine

----- Original Message -----
From: Albert C.C. Yang
To: Lorraine Yu
Sent: Saturday, December 17, 2005 6:11 AM
Subject: Campaign Tunghai74.

Lorraine,

I marked 顏武健/朱建華/余光龍/劉聖傑 RED indicating they have participated. I will pursue their record with 東海募款室 (assuming Pishun Lin reports the identity of all their donors) and try to include their contribution as a part of this campaign.

With everyone's help, we should be able to reach our goal for a plaque on behalf of the entire tunghai74.

Special thanks to those who have made multiple contributions: yourself, 周嘉興 and other anonymous ones.

Sincerely,

Al

----- Original Message -----
From: Pishun Lin
To: lorraineyu@comcast.net
Sent: Monday, December 12, 2005 11:02 PM
Subject: Re: Tunghai New Stadium Fundraising

I found following information related with class 1974:

顏武健/朱建華 Wu Chien Yen & Chien Hwa Chu Yen
余光龍 Peter K. Yu & Lisa C. Wu
劉聖傑 Paul S Lew

 

On 12/16/05, Albert C.C. Yang <albert.c.c.yang@gmail.com> wrote:

Dear folks,

I received several email citing
" To pledge online with United Board was really easy...
but how come it hasn't show up on the website yet? "

You guys have been spoiled by Maria Jiao (焦靖海) who sent
updates every hour for the reunion last year.
The process of getting updates from UB is not automatic nor online.
It requires a UB staff to make a special data extraction (seacrh for
"tunghai74"), compose a report and then email it to us. In Taiwan,
pledge updates come from Tunghai Donation Office by email.
Quite honestly, I feel happy if they both could feed us updates
twice a week.

Just called the guy who does this report at UB. He promised to send
me an update before he leaves for the day today.

So check the website tonight.

Have a good weekend and
go make some calls, could you? :-)

Al
 


-----Original Message-----
From: Albert C.C. Yang [
mailto:albert.yang@comcast.net]
Sent: Friday, December 16, 2005 12:54 AM
To:
'all@tunghai74.org'
Subject: Campaign Tunghai74

大家好,

推想您已經接到同班同學的電話提醒您我們16屆的同學(建築17)
在台灣和北美兩地同時進行捐贈母校運動.

全屆募款是我們從未嘗試過的, 也配合了我們去年的團聚會,
今年的母校50週年, 希望全體同學通通參與, 達到預計的目標,
能以所有同學之名, 在母校立牌紀念.

能力多的多捐,能力少的少捐,

捐款手續非常簡單, 一般同學只要上網5分鐘, 或是用傳真母校.
詳情進度 完全刊登在我們的網站 http://www.tunghai74.org/.
您會看到那些同學已經參加了,

那些同學尚未參加, 也許他/她還不知道這件事.
或許該打個電話提醒他/她...

請大家告訴大家,

記得唷, 年底以前捐款算在2005的所得稅減免裡頭.

謹此

祝大家身体健康, 佳節愉快!

Tunghai74 團聚籌備會

楊志傑敬上
 


-----Original Message-----
From: webmaster [mailto:adm@tunghai74.org]
Sent: Tuesday, December 13, 2005 7:27 AM
To: '
all@tunghai74.org'
Subject: Tunghai74 Campaign

 see www.tunghai74.org for details ...
 


 
-----Original Message-----

Tunghai74 campaign2005
Rules of Engagement (教戰守則)



各位 TUNGHAI74 系聯絡人:

2004年辦畢業30年團聚會時,我們曾盡力尋找所有同學
大家數月血汗的成果都放在 www.tunghai74.org 上的 "通訊錄" 裡頭(login username/password 由個別通告, 不該讓外人得知)今天您在世界各角落, 欲尋同學, 只要有internet, 就可以查. 不再需要印製地址簿, 隨身攜帶了
 
這次 Tunghai74 campaign2005 是我們團聚會後一年多首次重新啟動聯絡網機制
請各系聯絡人與您系上的同學再次聯絡:

(1) 祝  聖誕快樂, 新春如意 !

(2) 告訴您的同學, 東海74發起聯合捐款運動
目標是新台幣50萬, 計劃在20天內,2005 tax year 完成(為達到高目標, 很可能會順延至明年)。
酬謝辦法:

註: "酬謝辦法" 理應針對少數大魚。每一班都有一兩條大魚, 一些小魚, 絕大部分蝦米。 我們的作法是: "提醒大魚。鼓舞小魚。網羅蝦米。"利用網站, 示範性的做一次全班級性的募款, 希望是人人參加而 (a) 刺激了大魚的現身... (b) 增加有熱忱的小魚數量... (c) 讓從來沒有行動的小蝦米們, 也都出來了... 無意為了網羅蝦米反而讓大魚撿了便宜脫了身。

(3) 捐款成果將以"16屆同學共同捐贈"之名,由東海裡選一間, 掛個牌子



(4) 為達到目標, 每位同學的標準捐額是 US$100 (國內NT$2000)
能力多的同學要多捐一些(註 1) , 因為不方便的同學可能會少捐一些這個牌子是代表16屆所有同學而立的, 身為16屆一份子, 怎麼能不捐 ?

(5) 捐款辦法非常簡單 ,

    (a) 在國的同學, 只要上網, 經由聯董會(United Board), 打進 Credit Card Information 註明 Tunghai University (-tunghai74)即可
United Board 會寄捐款紀錄,退稅單及謝卡給您的 ! 這件事, 在談笑之間, 電腦上機, 在這通電話還沒掛之前, 就可以同時解決了

    (b) 在國內的同學, 也可以用信用卡經聯董會, 只是退稅單在台灣不適用
詳情細節已登在網頁裡, 不必在此重覆

(6) 這是我們16屆同學集體行動, 一定要當機立斷, 即時響應
募捐的進度, 聯董會與東海募款室都會時時報告給我們根據這兩項報告, 我們會時時更新網站上公告的進度與成果,見 www.tunghai74.org原則上,保護隱私, 僅公告進度總額, 不明列個人的捐額已參加與尚未參加同學的名字, 以顏色的方式標示。sample:



(7) (最後說)  不方便的同學可以先少捐一些, 表示參與了 !
記得: 我們沒有限制捐贈的次數
!!

請注意:
還記得我們籌辦
SF2004的"來賓名冊"嗎? 它
必須要有"勸說力"
!
這次網上的數字與人數將來自U
nitedBoard/東海募款室, 必須真確

星期五12/16將是第一次update。 所以: 一定要把所有會捐款的同學
(easy targets) 通通在星期四前上網或FAX(台灣同學)搞定,
否則會不太好看 :-)
 

祝大家聖誕快樂, 新春如意 !

Tunghai74 campaign2005 委員會

(註 1) 能力多的同學要多捐一些:  貴班事業有成大發特發的同學, 您得斟酌情況, 個案處理原則上, 我們不公開個人的捐額, 但是個人的捐額超過US$1,000 (國內NT$20,000)者, 我們會公告細節, 個案表揚, 以鼓舞士氣

SKYPE : 這次募款與台灣同學,東海校友室,募捐室的協調與會議,完全靠它最新版本的Skype 軟體的VOIP科技與GUI都已成熟. 非常好用 世界各地 Skype-to-Skype的通話完全免費 Skype 也可以打給不用電腦的人, 從美國打到台灣的一般電話號碼, 每分鐘只要歐元0.017, 折合美金 2 cents (半個鐘頭才美金60分錢)。 最具價值的是它能同時打5個人的會議電話(conference call)
http://www.skype.com/helloagain.html
 


 -----Original Message-----

請參考。
 
這是有關北美十五屆捐款的最後一次報告。在大家支持下終於圓滿落幕,金額雖不大,但這代表大家對母校的心意,參與率79.2% 可能是一項新紀錄 (有一位捐給 UB,若一起算則超過80%) ,在沒有網站情形下有這種成績,相當難得。
 
Best Regards,
Wen-chien

----- Original Message -----
Date: Sat, 3 Dec 2005 18:30:33 -0800 (PST)
From: Wen-chien Wu  吳文建
To: 東海十五屆(建築16屆)旅美校友
Subject: Final report about Class 1973 donation

Dear friends,
 
Because of you, we had a successful fund raising campaign for Tunghai's 50th Birthday . We already wired $23,260 to Tunghai  on 11/21/05 , and Tunghai University Information ( Bi-weekly newspaper ) published all donor list on
it's 12/03/05 issue.
 
We are so proud with a  record of 79.2% participation rate.
 
Thank you very much for everyone of Class of 1973 and wish you and your family a happy and peaceful holiday.
 
Best Regards,
Wen-chien Wu